倫敦（美聯(lián)社）——周三，一名前威爾士警官因過失殺人罪被判處10.5年監(jiān)禁，他導(dǎo)致了英國最嚴(yán)重的槳板悲劇中四人的死亡。

現(xiàn)年39歲的奈瑞斯·貝森·勞埃德此前在斯旺西刑事法院承認(rèn)了四項(xiàng)重大過失殺人罪，以及未能在2021年10月30日的事件中履行職責(zé)。

大雨過后，哈弗福德韋斯特（Haverfordwest）的克萊德道河（River Cleddau）正在肆虐，當(dāng)時(shí)經(jīng)營著一家名為“咸狗”（Salty Dog）的副業(yè)的勞埃德（Lloyd）做了一個(gè)不幸的決定，他帶領(lǐng)一群初學(xué)者走向一個(gè)危險(xiǎn)的堰，在那里，洶涌的河水形成了致命的暗流。

勞埃德沒有警告過這群人有障礙，也沒有指導(dǎo)他們?nèi)绾伟踩卦竭^它。

當(dāng)勞埃德設(shè)法從一條狹窄的魚類斜坡上滑下時(shí)，有幾名顧客被沖上了頂部，被洶涌的棕色海水吞沒了。

幫助勞埃德帶隊(duì)的保羅·奧德懷爾（Paul O 'Dwyer）設(shè)法到達(dá)岸邊，但又回到河中幫助遇險(xiǎn)的人，他也遇難了。

41歲的安德里亞·鮑威爾、24歲的摩根·羅杰斯和40歲的尼古拉·惠特利也溺水身亡。

法官瑪麗·斯泰西（Mary Stacey）說：“我知道你對那天發(fā)生的事情非常抱歉?！薄薄澳愕纳钜彩艿搅司薮蟮挠绊憽５珵樗l(fā)生的事情感到抱歉與悔恨是不同的。”

檢察官馬克·沃森說，勞埃德和奧德懷爾根本沒有資格在危險(xiǎn)的河段上指導(dǎo)客戶。

辯護(hù)律師大衛(wèi)·伊萊亞斯宣讀了勞埃德的一份聲明，稱她對這起事件負(fù)全部責(zé)任。

“這對我來說是難以忍受的痛苦，但對這些家庭來說是無法估量的痛苦，”勞埃德寫道。